überarbeitet
Traduction
surmené, révisé, mis à jour
Exemples
Der Angestellte ist völlig überarbeitet.
L'employé est complètement surmené.
Hier ist die überarbeitete Version des Dokuments.
Voici la version révisée du document.
Modèles grammaticaux
((attribut)) utilisé comme attribut du sujet Il est complètement surmené.
((épithète)) utilisé comme épithète avant un nom La version révisée est meilleure.
Mots similaires
Synonymes : surmené, épuisé, révisé; Antonymes : reposé, original
Étymologie
De 'über' (sur, au-delà) + 'arbeiten' (travailler). Signifie 'sur-travaillé' (surmené) ou 're-travaillé' (révisé).
Astuces de mémorisation
Pensez à travailler 'über' (au-delà de) vos limites, menant à l'épuisement, ou à repasser 'über' (sur) votre travail pour le réviser.