der Weiterbildungsscheck
Traduction
chèque de formation continue, bon de formation
Exemples
Ich habe einen Weiterbildungsscheck beantragt.
J'ai demandé un chèque de formation continue.
Man kann den Scheck für einen Sprachkurs einlösen.
On peut utiliser le chèque pour un cours de langue.
Modèles grammaticaux
demander un chèque de formation continue ((pour qch.)) demander un chèque de formation continue pour qch. Je demande un chèque de formation continue pour un cours d'allemand.
Mots similaires
Bildungsgutschein, Fördergutschein
Étymologie
Composé de 'Weiter' (plus loin, continu), 'Bildung' (formation) et 'Scheck' (chèque). Littéralement, un 'chèque pour la formation continue'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'chèque' qui vous permet d'aller 'weiter' (plus loin) dans votre 'Bildung' (formation).