der Weiterbildungsscheck
Traduzione
voucher per la formazione continua, buono formativo
Esempi
Ich habe einen Weiterbildungsscheck beantragt.
Ho richiesto un voucher per la formazione continua.
Man kann den Scheck für einen Sprachkurs einlösen.
Si può usare il voucher per un corso di lingua.
Schemi grammaticali
richiedere un voucher per la formazione continua ((per qc.)) richiedere un voucher per la formazione continua per qc. Richiedo un voucher per la formazione continua per un corso di tedesco.
Parole simili
Bildungsgutschein, Fördergutschein
Etimologia
Composto da 'Weiter' (ulteriore), 'Bildung' (formazione) e 'Scheck' (assegno/voucher). Letteralmente 'voucher per la formazione continua'.
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come un 'assegno' (Scheck) che ti permette di andare 'weiter' (avanti) con la tua 'Bildung' (formazione).