der Weiterbildungsscheck
번역
직업 훈련 바우처, 계속 교육 수표, 연수 상품권
예문
Ich habe einen Weiterbildungsscheck beantragt.
저는 직업 훈련 바우처를 신청했습니다.
Man kann den Scheck für einen Sprachkurs einlösen.
그 바우처는 어학 강좌에 사용할 수 있습니다.
문법 패턴
einen Weiterbildungsscheck ((für et4)) beantragen ((et4))을 위해 직업 훈련 바우처를 신청하다 저는 독일어 강좌를 위해 직업 훈련 바우처를 신청합니다.
유사어
Bildungsgutschein, Fördergutschein
어원
'Weiter'(더 나아가는) + 'Bildung'(교육) + 'Scheck'(수표/바우처)의 합성어. 말 그대로 '계속 교육을 위한 수표'입니다.
암기 팁
자신의 'Bildung'(교육)을 'weiter'(더) 발전시키기 위한 'Scheck'(수표)라고 생각하면 기억하기 쉽습니다.