der Weiterbildungsscheck
翻譯
進修券, 培訓券, 繼續教育券
例句
Ich habe einen Weiterbildungsscheck beantragt.
我申請了一張進修券。
Man kann den Scheck für einen Sprachkurs einlösen.
這張券可以用於語言課程。
文法模式
einen Weiterbildungsscheck ((für et4)) beantragen 為((某事))申請進修券 我正在為德語課程申請進修券。
近義詞
Bildungsgutschein, Fördergutschein
詞源
由「Weiter」(繼續)、「Bildung」(教育)和「Scheck」(支票/券)組成的複合詞。字面意思是「用於繼續教育的憑證」。
記憶技巧
可以把它想像成一張讓你在「Bildung」(教育)方面「weiter」(更進一步)的「Scheck」(券)。