übertragenen
Traduction
figuré, métaphorique
Exemples
Das ist im übertragenen Sinne gemeint.
C'est à prendre au sens figuré.
Modèles grammaticaux
au sens figuré im übertragenen Sinne Le mot a aussi un sens figuré.
Mots similaires
Synonymes: bildlich, metaphorisch; Antonymes: wörtlich, buchstäblich
Étymologie
Du participe passé de 'übertragen' (transporter). Le sens est 'transporté' du littéral au figuré.
Astuces de mémorisation
Pensez au sens qui est 'übertragen' (transporté) de son sens littéral original à un nouveau sens figuré.