übertragenen
Traduzione
figurato, metaforico
Esempi
Das ist im übertragenen Sinne gemeint.
Questo è inteso in senso figurato.
Schemi grammaticali
in senso figurato im übertragenen Sinne La parola ha anche un significato in senso figurato.
Parole simili
Sinonimi: bildlich, metaphorisch; Contrari: wörtlich, buchstäblich
Etimologia
Dal participio passato di 'übertragen' (trasferire). Il significato è 'trasferito' da un senso letterale a uno figurato.
Suggerimenti per la memoria
Pensa al significato che viene 'übertragen' (trasferito) dal suo senso letterale originale a uno nuovo, figurato.