übertragenen
翻譯
比喻的, 轉義的
例句
Das ist im übertragenen Sinne gemeint.
這是比喻意義上的意思。
文法模式
在比喻意義上 im übertragenen Sinne 這個詞也有比喻意義。
近義詞
同義詞: bildlich, metaphorisch; 反義詞: wörtlich, buchstäblich
詞源
來自「übertragen」（傳遞，轉移）的過去分詞。意思是將詞義從字面「轉移」到比喻層面。
記憶技巧
記住，詞義已經從字面意義「übertragen」（轉移）到了比喻意義。