der Stand
Traduction
stand, kiosque, état, position
Exemples
Wir haben einen Stand auf dem Weihnachtsmarkt.
Nous avons un stand au marché de Noël.
Was ist der aktuelle Stand des Projekts?
Quel est l'état actuel du projet ?
Er hat einen festen Stand im Leben.
Il a une position stable dans la vie.
Modèles grammaticaux
der Stand (nominatif) 'le stand, l'état, la position' comme sujet. Le stand est là-bas.
den Stand (accusatif) 'le stand, l'état, la position' comme objet direct. Nous montons le stand demain.
der Stand von et3 l'état de qc. Quel est l'état du projet ?
Mots similaires
Étymologie
De l'ancien haut allemand `stant`, lié à `stehen` (être debout). L'idée de base est « un lieu où l'on se tient » ou « l'état d'être debout ».
Astuces de mémorisation
Pensez au mot anglais 'stand'. Il peut désigner un stand physique (stand de marché) ou une position/un point de vue.