das Abkommen
Terjemahan
perjanjian, kesepakatan, traktat
Contoh
Die Länder haben ein Abkommen unterzeichnet.
Negara-negara tersebut telah menandatangani sebuah perjanjian.
Das Abkommen regelt die Handelsbeziehungen.
Perjanjian itu mengatur hubungan perdagangan.
Wir müssen zu einem Abkommen kommen.
Kita harus mencapai kesepakatan.
Pola Tata Bahasa
membuat/menandatangani perjanjian ((dengan sso.)) ((tentang sst.)) Perusahaan itu membuat perjanjian dengan pemasok. (Die Firma schloss ein Abkommen mit dem Lieferanten.)
Kata Serupa
Sinonim: Vertrag (kontrak), Vereinbarung (pengaturan), Pakt (pakta)
Etimologi
Dari kata kerja 'abkommen' (menyepakati). Terdiri dari 'ab-' (lepas, selesai) dan 'kommen' (datang), menyiratkan sesuatu yang telah diselesaikan atau 'dicapai' antar pihak.
Tips Menghafal
Bayangkan para pihak 'datang' ('kommen') ke suatu kesimpulan dan 'menyelesaikannya' ('ab-').