Verb

beharren

Terjemahan

bersikeras, bertahan, ngotot

Contoh

Er beharrt auf seiner Meinung.

Dia bersikeras pada pendapatnya.

Sie beharrte darauf, die Wahrheit zu sagen.

Dia bersikeras untuk mengatakan yang sebenarnya.

Trotz der Schwierigkeiten beharrte er bei seinem Plan.

Meskipun ada kesulitan, dia tetap bertahan dengan rencananya.

Pola Tata Bahasa

((auf+3)) bersikeras pada (sesuatu) Dia bersikeras pada pendapatnya. (Er beharrt auf seiner Meinung.)

((bei+3)) bertahan dengan (sesuatu) Dia bertahan dengan rencananya. (Er beharrte bei seinem Plan.)

((darauf)), ((zu+Infinitiv)) bersikeras untuk melakukan (sesuatu) Dia bersikeras untuk mengatakan yang sebenarnya. (Sie beharrte darauf, die Wahrheit zu sagen.)

Kata Serupa

bersikeras pada (bestehen auf); Antonim: menyerah (nachgeben)

Etimologi

Dari awalan intensif 'be-' + 'harren' (menunggu dengan sabar, bertahan). Berarti bertahan dengan kuat.

Tips Menghafal

Terdengar seperti 'be hard' (jadilah keras). Bayangkan seseorang yang 'keras kepala' dan bersikeras pada pendapatnya.