erwachen
Terjemahan
terbangun, sadar
Contoh
Sie erwachte aus einem tiefen Schlaf.
Dia terbangun dari tidur yang lelap.
Im Frühling erwacht die Natur.
Di musim semi, alam terbangun.
Sein Interesse an Musik erwachte früh.
Minatnya pada musik muncul sejak dini.
Pola Tata Bahasa
terbangun Sang putri terbangun.
terbangun ((dari sesuatu)) Dia terbangun dari mimpi buruk.
Kata Serupa
Sinonim: aufwachen (lebih umum); Antonim: einschlafen (tertidur)
Etimologi
Dari awalan 'er-' (awal suatu tindakan) dan 'wachen' (terjaga). Jadi, 'mulai terjaga'.
Tips Menghafal
Gunakan 'erwachen' untuk kebangkitan yang lebih puitis atau kiasan, seperti 'alam terbangun'. Gunakan 'aufwachen' untuk rutinitas jam weker harian Anda.