erwehren
Terjemahan
membela diri dari, menahan, melawan
Contoh
Er konnte sich des Lachens nicht erwehren.
Dia tidak bisa menahan tawa.
Sie erwehrte sich der Angriffe.
Dia membela diri dari serangan-serangan itu.
Pola Tata Bahasa
sich ((ssu.gen)) erwehren membela diri dari ssu. Dia tidak bisa menahan tawa.
sich ((gegen+acc)) erwehren melawan ssu. Dia membela diri melawan serangan.
Kata Serupa
Sinonim: sich verteidigen, widerstehen
Etimologi
Dari awalan 'er-' dan 'wehren' (membela, melawan). Ini adalah bentuk intensif dari 'wehren'.
Tips Menghafal
Hampir selalu digunakan secara refleksif: 'sich erwehren'. Ingat konstruksi klasik dengan kasus genitif: 'sich des Lachens nicht erwehren können' (tidak bisa menahan tawa).