glücken
Terjemahan
berhasil, sukses
Contoh
Der Versuch ist ihm geglückt.
Percobaan itu berhasil baginya.
Es glückte mir, das Rätsel zu lösen.
Saya berhasil memecahkan teka-teki itu.
Pola Tata Bahasa
((sst. nom)) glückt ((sso. dat)) sso. berhasil dalam sst. Kue saya berhasil.
es glückt ((sso. dat)), ((melakukan sst.)) sso. berhasil melakukan sst. Dia berhasil lulus ujian.
Kata Serupa
Sinonim: gelingen, klappen; Antonim: misslingen, scheitern
Etimologi
Berasal dari kata benda 'das Glück' (keberuntungan, kebahagiaan). Ini menyiratkan bahwa sesuatu berhasil karena nasib baik.
Tips Menghafal
Pikirkan 'Glück' (keberuntungan). Ketika sesuatu 'glückt', itu berarti keberuntungan ada di pihak Anda. Subjeknya adalah hal yang berhasil, dan orangnya dalam kasus datif.