instandgesetzt
Terjemahan
diperbaiki, dipulihkan
Contoh
Das instandgesetzte Gebäude ist wieder offen.
Bangunan yang diperbaiki itu buka kembali.
Die Maschine wurde vollständig instandgesetzt.
Mesin itu telah diperbaiki sepenuhnya.
Pola Tata Bahasa
instandgesetztes ((kata benda)) sebagai kata sifat sebelum kata benda. Das instandgesetzte Gebäude ist wieder offen.
((sesuatu)) ist/wurde instandgesetzt digunakan secara predikatif. Die Maschine wurde vollständig instandgesetzt.
Kata Serupa
Synonyms: repariert (diperbaiki), renoviert (direnovasi)
Etimologi
Dari `in Stand gesetzt`, secara harfiah 'ditempatkan dalam kondisi/keadaan'. Ini berarti mengembalikan sesuatu ke keadaan berfungsi.
Tips Menghafal
Bayangkan mengembalikan sesuatu ke kondisi 'berdiri' (Stand), yaitu kondisi kerja.