instandgesetzt
Tradução
reparado, consertado, restaurado
Exemplos
Das instandgesetzte Gebäude ist wieder offen.
O prédio reparado está aberto novamente.
Die Maschine wurde vollständig instandgesetzt.
A máquina foi completamente reparada.
Padrões Gramaticais
instandgesetztes ((substantivo)) como adjetivo antes de um substantivo. Das instandgesetzte Gebäude ist wieder offen.
((algo)) ist/wurde instandgesetzt usado como predicativo. Die Maschine wurde vollständig instandgesetzt.
Palavras Similares
Synonyms: repariert (reparado), renoviert (renovado)
Etimologia
De `in Stand gesetzt`, literalmente 'colocado em condição/estado'. Significa restaurar algo para um estado funcional.
Dicas de Memorização
Imagine colocar algo de volta 'em pé' (Stand), ou seja, em condição de funcionamento.