los|lassen
Terjemahan
melepaskan, membiarkan pergi, membebaskan
Contoh
Lass meine Hand los!
Lepaskan tanganku!
Man muss die Vergangenheit loslassen.
Seseorang harus melepaskan masa lalu.
Er hat den Hund von der Leine losgelassen.
Dia melepaskan anjing itu dari talinya.
Pola Tata Bahasa
((sso./ses.)) melepaskan sso./ses. Tolong lepaskan aku!
((dari ses.)) melepaskan diri dari ses. Dia tidak bisa melepaskan diri dari pekerjaan.
Kata Serupa
Sinonim: freilassen, befreien; Antonim: festhalten, behalten
Etimologi
Berasal dari awalan 'los-' (lepas) dan kata kerja 'lassen' (membiarkan). Secara harfiah berarti 'membiarkan lepas'.
Tips Menghafal
Bayangkan melepaskan ('loslassen') sebuah balon. Ini membantu mengingat makna fisik (melepaskan genggaman) dan makna metaforis (melepaskan kekhawatiran).