rauben
Terjemahan
merampok, mencuri, menculik
Contoh
Die Diebe raubten ihm sein ganzes Geld.
Para pencuri merampok semua uangnya.
Der Lärm raubt mir den Schlaf.
Kebisingan itu merampas tidurku.
Der Drache hat die Prinzessin geraubt.
Naga itu telah menculik sang putri.
Pola Tata Bahasa
rauben ((sesuatu)) ((dari seseorang)) merampok sesuatu dari seseorang Der Dieb raubte ihr die Tasche.
rauben ((seseorang)) menculik seseorang Die Piraten raubten den Kapitän.
rauben ((sesuatu)) ((dari seseorang)) merampas sesuatu dari seseorang (kiasan) Die Sorge raubt ihm den Appetit.
Kata Serupa
Synonyms: stehlen (mencuri), plündern (menjarah), entführen (menculik)
Etimologi
Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'roubōn', terkait dengan kata Inggris 'rob'.
Tips Menghafal
Terdengar sangat mirip dengan kata Inggris 'rob'. Bayangkan seorang 'Räuber' (perampok) yang 'raubt' (merampok) barang.