rauben
訳
奪う, 強奪する, 誘拐する
例文
Die Diebe raubten ihm sein ganzes Geld.
泥棒たちは彼からすべてのお金を奪った。
Der Lärm raubt mir den Schlaf.
その騒音のせいで私は眠れない。
Der Drache hat die Prinzessin geraubt.
ドラゴンは王女を誘拐した。
文法パターン
((j-m)) ((et4)) rauben （人3から）（物4を）奪う Der Dieb raubte ihr die Tasche.
((j-n)) rauben （人4を）誘拐する Die Piraten raubten den Kapitän.
((j-m)) ((den/die/das et4)) rauben （人3から）（抽象的なもの4を）奪う Die Sorge raubt ihm den Appetit.
類似語
Synonyms: stehlen, plündern, entführen
語源
古高ドイツ語の「roubōn」から。英語の「rob」と関連があります。
覚えるためのヒント
英語の「rob」（奪う）と音が似ているので、関連付けて覚えやすいです。