tüfteln
Terjemahan
mengutak-atik, merekayasa, memikirkan secara mendalam
Contoh
Er tüftelt an einer neuen Erfindung.
Dia sedang mengutak-atik penemuan baru.
Sie tüftelte stundenlang an dem Problem.
Dia memikirkan masalah itu selama berjam-jam.
Pola Tata Bahasa
((an+3)) mengutak-atik sesuatu Penemu itu sedang mengutak-atik mesin baru.
Kata Serupa
Sinonim: basteln (membuat kerajinan), knobeln (memecahkan teka-teki), werkeln (mengerjakan sesuatu)
Etimologi
Asal-usulnya tidak pasti, mungkin terkait dengan 'Tüpfel' (titik), yang menunjukkan pekerjaan teliti pada detail-detail kecil.
Tips Menghafal
Bayangkan suara 'tuk-tuk' saat seseorang dengan teliti mengerjakan sebuah mesin kecil.