Verb

ein|setzen

memasukkan, memasang, menunjuk, memulai

Er setzte ein neues Fenster ein.

Dia memasang jendela baru.

Die Firma setzte einen neuen Manager ein.

Perusahaan menunjuk seorang manajer baru.

Die Polizei setzte Hunde ein.

Polisi menggunakan anjing.

Plötzlich setzte starker Regen ein.

Tiba-tiba, hujan deras mulai turun.

((sst.)) einsetzen memasukkan, memasang sst. Teknisi itu sedang memasang hard drive baru.

((sso.)) ((sebagai sst.)) einsetzen menunjuk sso. sebagai sst. Dia diangkat sebagai ketua.

berjuang ((untuk sst.)) einsetzen berjuang untuk sst. Dia berjuang untuk lingkungan.

(Subjek) setzt ein (subjek) mulai Musim dingin telah dimulai lebih awal.

Sinonim: (memasang) einbauen, (menunjuk) ernennen, (memulai) anfangen

'ein-' (ke dalam) + 'setzen' (meletakkan). Secara harfiah 'meletakkan di dalam'.

Bayangkan 'meletakkan' sesuatu 'ke dalam' suatu tempat: jendela ke dalam bingkai, seseorang ke dalam pekerjaan, pasukan ke dalam pertempuran, atau hujan ke dalam pola cuaca.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.