ein|setzen
번역
끼워넣다, 임명하다, 투입하다, 시작되다
예문
Er setzte ein neues Fenster ein.
그는 새 창문을 설치했다.
Die Firma setzte einen neuen Manager ein.
회사는 새로운 관리자를 임명했다.
Die Polizei setzte Hunde ein.
경찰은 개를 투입했다.
Plötzlich setzte starker Regen ein.
갑자기 폭우가 쏟아지기 시작했다.
문법 패턴
((et4)) einsetzen ...을 삽입하다, 설치하다 기술자가 새 하드 드라이브를 설치하고 있습니다.
((j-n)) ((als et4)) einsetzen ...을 ...으로 임명하다 그는 의장으로 임명되었다.
sich ((für+4)) einsetzen ...을 위해 노력하다 그녀는 환경을 위해 노력합니다.
(주어) setzt ein (주어)가 시작되다 겨울이 일찍 시작되었다.
유사어
동의어: (설치) einbauen, (임명) ernennen, (시작) anfangen
어원
'ein-'(안에) + 'setzen'(놓다). 문자 그대로 '안에 놓다'라는 뜻입니다.
암기 팁
무언가를 제자리에 '안에 놓는' 이미지를 생각하세요. 창문을 틀에, 사람을 직책에, 군대를 전투에, 비를 날씨 패턴에 '세팅'하는 것입니다.