ein|setzen
Tradução
inserir, instalar, nomear, começar
Exemplos
Er setzte ein neues Fenster ein.
Ele instalou uma janela nova.
Die Firma setzte einen neuen Manager ein.
A empresa nomeou um novo gerente.
Die Polizei setzte Hunde ein.
A polícia usou cães.
Plötzlich setzte starker Regen ein.
De repente, começou uma chuva forte.
Padrões Gramaticais
((algo)) einsetzen inserir, instalar algo O técnico está instalando um novo disco rígido.
((alg.)) ((como algo)) einsetzen nomear alg. como algo Ele foi nomeado presidente.
se empenhar ((por algo)) einsetzen se empenhar por algo Ela se empenha pelo meio ambiente.
(Sujeito) setzt ein (sujeito) começa O inverno começou cedo.
Palavras Similares
Etimologia
'ein-' (dentro) + 'setzen' (colocar, pôr). Literalmente 'colocar dentro'.
Dicas de Memorização
Pense em 'colocar' algo 'dentro' de um lugar: uma janela em uma moldura, uma pessoa em um cargo, tropas em uma batalha, ou a chuva no padrão climático.