ausrangiert
Terjemahan
dibuang, dipensiunkan, tidak dipakai lagi
Contoh
Die ausrangierte Maschine wurde verkauft.
Mesin yang tidak dipakai lagi itu dijual.
Er sammelt ausrangierte Möbelstücke.
Dia mengoleksi perabot yang sudah dibuang.
Pola Tata Bahasa
((atributif)) + Nomina sebagai kata sifat atributif Kapal yang dipensiunkan itu berkarat di pelabuhan.
Kata Serupa
Sinonim: usang (veraltet), tidak dapat digunakan (unbrauchbar); Antonim: baru (neu), modern (modern)
Etimologi
Dari awalan 'aus-' (keluar) dan kata kerja 'rangieren' (memberi peringkat, melangsir). Secara harfiah berarti 'dikeluarkan dari peringkat' atau dinonaktifkan.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah kereta tua yang dilangsir ('rangiert') keluar ('aus') dari jalur utama karena sudah tidak layak pakai.