Adjektiv

ausrangiert

廃棄された, 退役した, 廃止された

Die ausrangierte Maschine wurde verkauft.

その廃棄された機械は売却された。

Er sammelt ausrangierte Möbelstücke.

彼は廃棄された家具を集めている。

((名詞を修飾)) 廃棄された〜(形容詞として) Das ausrangierte Schiff rostet im Hafen.

類義語: veraltet (時代遅れの), unbrauchbar (使えない); 反意語: neu (新しい), modern (現代的な)

接頭辞「aus-」(外へ)と動詞「rangieren」(順位をつける、配置する)から。「ランク外へ」という意味。

古くなってランク(Rang)から外された(aus-)列車を想像してみてください。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。