der Insolvenzverwalter
Terjemahan
kurator kepailitan, administrator kebangkrutan
Contoh
Der Insolvenzverwalter prüft die Finanzen der Firma.
Kurator kepailitan memeriksa keuangan perusahaan.
Das Gericht bestellte einen neuen Insolvenzverwalter.
Pengadilan menunjuk seorang kurator kepailitan baru.
Pola Tata Bahasa
menunjuk ((sso.)) sebagai kurator kepailitan Das Gericht bestellte ihn als Insolvenzverwalter.
Kata Serupa
Konkursverwalter (kurator kepailitan), Treuhänder (wali amanat)
Etimologi
Terdiri dari 'Insolvenz' (insolvensi) + 'verwalten' (mengelola) + '-er' (akhiran untuk orang). Secara harfiah berarti 'pengelola insolvensi'.
Tips Menghafal
Bayangkan seseorang yang 'verwalten' (mengelola) 'Insolvenz' (insolvensi) sebuah perusahaan. Kata ini sangat deskriptif.