der Insolvenzverwalter
번역
파산 관재인
예문
Der Insolvenzverwalter prüft die Finanzen der Firma.
파산 관재인이 회사의 재정을 검토합니다.
Das Gericht bestellte einen neuen Insolvenzverwalter.
법원은 새로운 파산 관재인을 임명했습니다.
문법 패턴
((j-n))을/를 파산 관재인으로 임명하다 Das Gericht bestellte ihn als Insolvenzverwalter.
유사어
Konkursverwalter(파산 관재인), Treuhänder(수탁자)
어원
'Insolvenz'(파산) + 'verwalten'(관리하다) + '-er'(사람을 나타내는 접미사)의 합성어입니다. 글자 그대로 '파산을 관리하는 사람'입니다.
암기 팁
회사의 'Insolvenz'(지불 불능) 상태를 'verwalten'(관리)하는 사람이라고 생각하면 기억하기 쉽습니다.