der Insolvenzverwalter
Tradução
administrador de insolvência, liquidante, síndico da massa falida
Exemplos
Der Insolvenzverwalter prüft die Finanzen der Firma.
O administrador de insolvência verifica as finanças da empresa.
Das Gericht bestellte einen neuen Insolvenzverwalter.
O tribunal nomeou um novo administrador de insolvência.
Padrões Gramaticais
nomear ((alguém)) como administrador de insolvência Das Gericht bestellte ihn als Insolvenzverwalter.
Palavras Similares
Konkursverwalter (administrador de falências), Treuhänder (fiduciário)
Etimologia
Composto de 'Insolvenz' (insolvência) + 'verwalten' (administrar) + '-er' (sufixo para uma pessoa). Literalmente, 'administrador da insolvência'.
Dicas de Memorização
Pense em alguém que 'verwalten' (administra) a 'Insolvenz' (insolvência) de uma empresa. A palavra é muito descritiva.