Nomen

die Verzögerung

Terjemahan

penundaan, keterlambatan, kelambatan

Der Zug hat eine Verzögerung von 10 Minuten.

Kereta mengalami penundaan 10 menit.

Es kam zu einer unerwarteten Verzögerung.

Terjadi penundaan yang tidak terduga.

Jede Verzögerung kostet uns Geld.

Setiap penundaan merugikan kami.

Bitte entschuldigen Sie die Verzögerung.

Mohon maaf atas penundaannya.

Verzögerung ((dari sth.)) penundaan dari sesuatu Kereta mengalami penundaan 10 menit.

mit Verzögerung dengan penundaan Penerbangan berangkat dengan penundaan.

ohne Verzögerung tanpa penundaan Harap balas tanpa penundaan.

Sinonim: Verspätung, Aufschub; Antonim: Beschleunigung (percepatan)

Dari kata kerja 'verzögern' (menunda). 'ver-' + 'zögern' (ragu-ragu). Idenya adalah menyebabkan sesuatu menjadi ragu atau melambat.

Pikirkan bagaimana seseorang yang 'zögert' (ragu-ragu) menyebabkan 'Verzögerung' (penundaan) bagi orang lain.