Nomen

die Verzögerung

번역

지연, 지체, 연기

Der Zug hat eine Verzögerung von 10 Minuten.

기차가 10분 지연되었습니다.

Es kam zu einer unerwarteten Verzögerung.

예상치 못한 지연이 발생했습니다.

Jede Verzögerung kostet uns Geld.

모든 지연은 우리에게 돈을 들게 합니다.

Bitte entschuldigen Sie die Verzögerung.

지연된 점 사과드립니다.

Verzögerung ((von+3)) ~의 지연 Der Zug hat eine Verzögerung von 10 Minuten.

mit Verzögerung 지연되어 Der Flug startete mit Verzögerung.

ohne Verzögerung 지체 없이 Bitte antworten Sie ohne Verzögerung.

동의어: Verspätung, Aufschub; 반의어: Beschleunigung (가속)

'verzögern'(지연시키다) 동사에서 유래. 'ver-' + 'zögern'(망설이다). 어떤 것을 '망설이게' 만드는 것에서 '지연'을 의미합니다.

누군가가 'zögert'(망설이면) 전체 프로젝트에 'Verzögerung'(지연)이 발생한다고 기억하세요.