die Einziehung
Terjemahan
penagihan, penyitaan, wajib militer
Contoh
Die Einziehung der Schulden war erfolgreich.
Penagihan utang itu berhasil.
Die Einziehung seines Vermögens wurde angeordnet.
Penyitaan asetnya telah diperintahkan.
Die Einziehung des Führerscheins ist eine Strafe.
Penyitaan surat izin mengemudi adalah sebuah hukuman.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) penagihan/penyitaan (sesuatu) Penagihan pajak itu perlu.
Kata Serupa
Sinonim: Beschlagnahmung, Konfiszierung, Inkasso
Etimologi
Dari kata kerja 'einziehen' (menagih, menyita). 'ein-' (ke dalam) + 'ziehen' (menarik). Secara harfiah berarti 'penarikan ke dalam'.
Tips Menghafal
Bayangkan pihak berwenang 'menarik ke dalam' ('einziehen') uang, properti, atau orang.