lauten
Terjemahan
berbunyi, adalah
Contoh
Wie lautet die Adresse?
Apa alamatnya?
Das Motto lautet: Immer positiv bleiben.
Motonya adalah: Selalu tetap positif.
Das Urteil lautet auf Freispruch.
Putusannya adalah pembebasan.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) lautet ... sesuatu berbunyi ... Pertanyaannya adalah kapan kita mulai.
((sesuatu)) lautet auf+4 sesuatu diputuskan ... (hukum) Putusannya adalah denda.
Kata Serupa
Sinonim: heißen (bernama), klingen (terdengar)
Etimologi
Terkait dengan kata benda 'der Laut' (suara). Maknanya berevolusi dari 'mengeluarkan suara' menjadi 'berbunyi' atau 'tertulis'.
Tips Menghafal
Bayangkan bertanya bagaimana sebuah aturan atau pesan 'berbunyi' saat dibacakan. 'Wie lautet die Regel?' berarti 'Apa aturannya?'