freigegeben
Terjemahan
dirilis, disetujui, dibuka, tidak terkunci
Contoh
Der Film ist für alle Altersgruppen freigegeben.
Film ini disetujui untuk semua kelompok umur.
Die Straße ist nach dem Unfall wieder freigegeben.
Jalan sudah dibuka kembali setelah kecelakaan.
Die neue Software wurde gestern freigegeben.
Perangkat lunak baru dirilis kemarin.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) disetujui/dirilis ((untuk sesuatu/seseorang)) sesuatu disetujui/dirilis untuk sesuatu/seseorang Film ini disetujui untuk semua orang.
Kata Serupa
Sinonim: diizinkan, disetujui, dipublikasikan; Antonim: diblokir, dilarang
Etimologi
Dari 'frei' (bebas) + 'gegeben' (diberikan). Secara harfiah berarti 'diberikan bebas', menandakan bahwa batasan telah dihilangkan.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah gerbang 'diberi' akses 'bebas'. Ini membantu untuk mengingat arti 'dirilis' atau 'disetujui'.