die Hürde
Terjemahan
rintangan, halangan, gawang
Contoh
Der Läufer überwand die letzte Hürde.
Pelari itu melewati rintangan terakhir.
Es gibt noch einige Hürden zu überwinden.
Masih ada beberapa rintangan yang harus diatasi.
Pola Tata Bahasa
((mengatasi rintangan)) mengatasi rintangan Dia telah mengatasi rintangan pertama.
((menghadapi rintangan)) menghadapi rintangan Kami menghadapi rintangan besar.
Kata Serupa
Sinonim: Hindernis (rintangan), Schwierigkeit (kesulitan); Antonim: Hilfe (bantuan)
Etimologi
Dari bahasa Jerman Hulu Pertengahan 'hurt' (anyaman, pagar). Berkerabat dengan kata Inggris 'hurdle'.
Tips Menghafal
'Hürde' sangat mirip dengan kata bahasa Inggris 'hurdle'. Bayangkan seorang pelari melompati gawang untuk mengingat rintangan fisik dan kiasan.