die Hürde
翻譯
欄, 障礙, 困難
例句
Der Läufer überwand die letzte Hürde.
那位賽跑運動員越過了最後一個欄架。
Es gibt noch einige Hürden zu überwinden.
還有一些障礙需要克服。
文法模式
((eine Hürde)) nehmen/überwinden 跨越/克服一個障礙 她克服了第一個障礙。
((vor einer Hürde)) stehen 面臨一個障礙 我們面臨著一個巨大的障礙。
近義詞
同義詞: Hindernis（障礙），Schwierigkeit（困難）；反義詞: Hilfe（幫助）
詞源
源自中古高地德語「hurt」（柳條製品，柵欄）。與英語單字「hurdle」同源。
記憶技巧
「Hürde」的發音和外觀與英語的「hurdle」非常相似，這使得它無論是表示物理障礙還是比喻性困難都容易記住。