das Inkraftreten
Terjemahan
pemberlakuan, mulai berlaku
Contoh
Das Inkraftreten des Gesetzes ist für morgen geplant.
Pemberlakuan undang-undang itu direncanakan untuk besok.
Wir warten auf das Inkraftreten der neuen Regelung.
Kami sedang menunggu pemberlakuan peraturan baru.
Pola Tata Bahasa
pemberlakuan ((sesuatu.gen)) pemberlakuan sesuatu Pemberlakuan undang-undang baru ditunda.
Kata Serupa
Sinonim: Wirksamwerden, Gültigkeitsbeginn; Antonim: Außerkrafttreten
Etimologi
Dari 'in' (di dalam) + 'Kraft' (kekuatan) + 'treten' (melangkah/masuk). Secara harfiah 'melangkah ke dalam kekuatan'.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah undang-undang secara fisik 'melangkah' (treten) 'ke dalam' (in) 'kekuatannya' (Kraft).