das Inkraftreten
번역
발효, 시행
예문
Das Inkraftreten des Gesetzes ist für morgen geplant.
그 법의 발효는 내일로 예정되어 있습니다.
Wir warten auf das Inkraftreten der neuen Regelung.
우리는 새로운 규정이 발효되기를 기다리고 있습니다.
문법 패턴
((et2))의 발효 …의 발효 Das Inkraftreten des neuen Gesetzes wurde verschoben.
유사어
동의어: Wirksamwerden, Gültigkeitsbeginn; 반의어: Außerkrafttreten
어원
'in'(안에) + 'Kraft'(힘) + 'treten'(들어가다)의 합성어. '효력에 들어가다'라는 의미.
암기 팁
법이 '힘(Kraft)'을 '가지고(in)' '등장하다(treten)'라고 상상해 보세요.