langen
Terjemahan
cukup, mencukupi, mengoper, meraih
Contoh
Das Geld langt nicht für ein neues Auto.
Uangnya tidak cukup untuk mobil baru.
Kannst du mir bitte das Salz langen?
Bisakah kamu mengoperkan garam?
Er langte nach dem Apfel am Baum.
Dia meraih apel di pohon.
Pola Tata Bahasa
((für+4)) cukup untuk (sesuatu) Uangnya cukup untuk liburan. Das Geld langt für den Urlaub.
((j-m)) ((et4)) mengoperkan (sesuatu) kepada (seseorang) Bisakah kamu mengoperkan garam? Kannst du mir das Salz langen?
((nach+3)) meraih (sesuatu) Dia meraih kunci. Er langte nach dem Schlüssel.
Kata Serupa
Sinonim: reichen, ausreichen, genügen
Etimologi
Terkait dengan kata sifat 'lang' (panjang). Gagasan 'mencapai' panjang atau jumlah tertentu mengarah pada arti 'mencukupi'.
Tips Menghafal
Pikirkan 'long enough' (cukup panjang) untuk menghubungkan 'langen' dengan arti 'cukup'.