Verb

langen

足りる, 十分である, 手渡す, 届く

Das Geld langt nicht für ein neues Auto.

そのお金では新車には足りません。

Kannst du mir bitte das Salz langen?

塩を取っていただけますか?

Er langte nach dem Apfel am Baum.

彼は木になっているリンゴに手を伸ばした。

((et3)) ((für+4))(…3にとって)(…4に)十分である Das Geld langt mir für die Reise.

((j-m)) ((et4))(人3に)(物4を)手渡す Kannst du mir das Buch langen?

((nach+3))(…3に)手を伸ばす Sie langte nach dem Glas.

Synonyme: reichen, ausreichen, genügen

形容詞「lang」(長い)に関連。ある長さに「達する」ことから、「足りる」「届く」という意味に発展。

「long enough(十分長い)」と覚えると、「足りる」という意味を連想しやすい。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。