Verb

langen

เพียงพอ, ส่งให้, เอื้อมถึง

Das Geld langt nicht für ein neues Auto.

เงินไม่พอสำหรับรถคันใหม่

Kannst du mir bitte das Salz langen?

ช่วยส่งเกลือให้ฉันหน่อยได้ไหม

Er langte nach dem Apfel am Baum.

เขาเอื้อมหยิบแอปเปิ้ลบนต้นไม้

((für+4)) เพียงพอสำหรับ... เงินเพียงพอสำหรับวันหยุด Das Geld langt für den Urlaub.

((j-m)) ((et4)) ส่ง...ให้... คุณช่วยส่งเกลือให้ฉันได้ไหม Kannst du mir das Salz langen?

((nach+3)) เอื้อมหยิบ... เขาเอื้อมหยิบกุญแจ Er langte nach dem Schlüssel.

คำพ้องความหมาย: reichen, ausreichen, genügen

เกี่ยวข้องกับคำคุณศัพท์ 'lang' (ยาว) แนวคิดของการ 'ไปถึง' ความยาวหรือปริมาณที่กำหนดนำไปสู่ความหมายว่า 'เพียงพอ'

ลองนึกถึง 'long enough' (ยาวพอ) เพื่อเชื่อมโยง 'langen' กับความหมายว่า 'เพียงพอ'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ