die Leidenszeit
Terjemahan
masa penderitaan, masa sulit, cobaan
Contoh
Seine Leidenszeit war endlich vorbei.
Masa penderitaannya akhirnya berakhir.
Die Leidenszeit Christi wird in der Kirche gedacht.
Sengsara Kristus diperingati di gereja.
Pola Tata Bahasa
((sebagai subjek)) Masa penderitaan itu... Masa penderitaan itu panjang.
((genitif)) akhir dari masa penderitaan... akhir dari masa penderitaan
Kata Serupa
Sinonim: cobaan, ujian; Antonim: Glückszeit (masa bahagia)
Etimologi
Kata benda majemuk dari 'Leiden' (penderitaan) dan 'Zeit' (waktu). Secara harfiah 'waktu penderitaan'.
Tips Menghafal
Ini adalah gabungan sederhana dari dua kata: 'Leiden' (penderitaan) + 'Zeit' (waktu).