die Leidenszeit
訳
受難の時期, 苦難の時代, 試練の時
例文
Seine Leidenszeit war endlich vorbei.
彼の受難の時期はついに終わった。
Die Leidenszeit Christi wird in der Kirche gedacht.
キリストの受難は教会で記念されます。
文法パターン
((als Subjekt)) 受難の時期は… Die Leidenszeit war lang.
((Genitiv)) …の受難の時期 das Ende der Leidenszeit
類似語
Synonyme: Qual, Prüfung, Martyrium; Antonyme: Glückszeit
語源
「Leiden」（苦しみ）と「Zeit」（時間）の複合語。文字通り「苦しみの時間」。
覚えるためのヒント
二つの簡単な単語、「Leiden」（苦しみ）と「Zeit」（時間）を組み合わせただけです。