der Waffenstillstand
Terjemahan
gencatan senjata, armistis
Contoh
Die Parteien haben einen Waffenstillstand vereinbart.
Para pihak telah menyetujui gencatan senjata.
Der Waffenstillstand wurde leider gebrochen.
Sayangnya, gencatan senjata itu dilanggar.
Pola Tata Bahasa
menyetujui/menyepakati gencatan senjata ((et4)) Kedua negara menyepakati gencatan senjata.
melanggar gencatan senjata ((et4)) Salah satu pihak telah melanggar gencatan senjata.
Kata Serupa
Sinonim: die Feuerpause (gencatan senjata), die Waffenruhe (perdamaian sementara); Antonim: der Krieg (perang), der Konflikt (konflik)
Etimologi
Terdiri dari 'Waffen' (senjata), 'still' (diam), dan 'Stand' (keadaan). Secara harfiah berarti 'keadaan di mana senjata diam'.
Tips Menghafal
Bayangkan senjata ('Waffen') yang 'berdiri diam' ('still-stand'), menandakan penghentian pertempuran.