beinahe
Terjemahan
hampir, nyaris
Contoh
Ich hätte beinahe den Bus verpasst.
Saya hampir ketinggalan bus.
Er ist beinahe zwei Meter groß.
Tingginya hampir dua meter.
Es ist beinahe Mitternacht.
Sudah hampir tengah malam.
Pola Tata Bahasa
beinahe + Kata Kerja hampir melakukan sesuatu Saya hampir ketinggalan kereta.
Kata Serupa
Sinonim: fast, annähernd, knapp
Etimologi
Terdiri dari bei (di dekat) dan nahe (dekat). Kombinasi ini secara harfiah berarti 'di dekat yang dekat', yang berkembang menjadi 'hampir'.
Tips Menghafal
Anggap saja Anda berada 'di samping' (bei) dan 'dekat' (nahe) dengan sesuatu yang terjadi, tetapi belum sampai di sana. Nyaris terjadi.