veröffentlichten
Terjemahan
yang diterbitkan
Contoh
Wir lasen die gestern veröffentlichten Artikel.
Kami membaca artikel-artikel yang diterbitkan kemarin.
Er dankte den am Projekt veröffentlichten Autoren.
Dia berterima kasih kepada para penulis yang karyanya diterbitkan dalam proyek tersebut.
Pola Tata Bahasa
((Kata Sifat)) + ((Kata Benda)) Memodifikasi kata benda sebagai kata sifat data yang diterbitkan
Kata Serupa
publiziert (diterbitkan), herausgegeben (dikeluarkan); Antonim: unveröffentlicht (tidak diterbitkan)
Etimologi
Bentuk lampau dari kata kerja 'veröffentlichen'. Dari 'ver-' (awalan penyelesaian) + 'öffentlich' (publik). Secara harfiah berarti 'dibuat publik'.
Tips Menghafal
Bayangkan membuat sesuatu menjadi 'öffentlich' (terbuka untuk umum). Awalan 'ver-' mengubahnya menjadi kata kerja, dan ini adalah bentuk kata sifatnya.