schwanken
Terjemahan
bergoyang, terhuyung-huyung, berfluktuasi, ragu-ragu
Contoh
Der Baum schwankt im Wind.
Pohon itu bergoyang ditiup angin.
Die Preise für Öl schwanken stark.
Harga minyak berfluktuasi dengan kuat.
Er schwankte zwischen zwei Meinungen.
Dia ragu-ragu di antara dua pendapat.
Pola Tata Bahasa
((intransitif)) bergoyang, berfluktuasi Jembatan itu schwankt.
((zwischen+3)) ragu-ragu di antara... Dia schwankt di antara dua tawaran.
Kata Serupa
Sinonim: wackeln (bergoyang), zittern (gemetar), zögern (ragu-ragu)
Etimologi
Terkait dengan 'schwingen' (berayun). Ini menggambarkan goyangan fisik dan fluktuasi abstrak.
Tips Menghafal
Bayangkan seekor angsa ('Schwan') bergoyang ('schwanken') di atas air. Kata-katanya terdengar mirip.