filmreif
Terjemahan
layak difilmkan, seperti di film, melodramatis
Contoh
Die Geschichte ist absolut filmreif.
Cerita itu benar-benar layak difilmkan.
Sein Auftritt war ziemlich filmreif.
Penampilannya agak melodramatis.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) ist filmreif sesuatu layak difilmkan Aksi kejar-kejaran mobil itu layak difilmkan. Die Verfolgungsjagd war filmreif.
sebuah filmreifer ((kata benda)) sebuah ... yang seperti di film Dia keluar dengan cara yang seperti di film. Er hatte einen filmreifen Abgang.
Kata Serupa
dramatis, teatrikal, sinematik
Etimologi
Dari 'Film' (film) dan 'reif' (matang, siap). Secara harfiah 'matang untuk sebuah film'.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah cerita yang begitu dramatis sehingga 'matang' (reif) untuk dijadikan 'film'.