die Ausbildung
Traduzione
formazione professionale, istruzione, apprendistato
Esempi
Sie macht eine Ausbildung zur Mechatronikerin.
Sta facendo una formazione come meccatronica.
Eine gute Ausbildung ist sehr wichtig.
Una buona istruzione è molto importante.
Er ist noch in der Ausbildung.
È ancora in formazione.
Schemi grammaticali
una formazione ((per diventare ...)) una formazione per diventare ... Sta facendo una formazione per diventare medico.
una formazione ((come ...)) una formazione come ... Inizia una formazione come elettricista.
essere in formazione essere in formazione Sono ancora in formazione.
Parole simili
Etimologia
Deriva dal verbo 'ausbilden' (formare), che unisce 'aus-' (fuori) e 'bilden' (formare, creare). L'idea è di 'formare' una persona per una professione.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'aus' (fuori) + 'Bild' (immagine). Si 'crea un'immagine' professionale completa, portandola 'fuori' dalla persona.