die Verabschiedungen
Traduzione
commiati, addii, saluti
Esempi
Lange Verabschiedungen mag ich nicht.
Non mi piacciono i lunghi commiati.
Es gab viele tränenreiche Verabschiedungen am Bahnhof.
Ci sono stati molti addii in lacrime alla stazione.
Die Verabschiedungen der Absolventen fanden gestern statt.
I commiati dei laureati si sono tenuti ieri.
Schemi grammaticali
((da qcn.)) il commiato da qcn. Il commiato dagli ospiti è stato caloroso. (Die Verabschiedung von den Gästen war herzlich.)
((di qcn.)) il commiato di qcn. Il commiato del presidente è stato trasmesso in televisione. (Die Verabschiedung des Präsidenten wurde im Fernsehen übertragen.)
Parole simili
Etimologia
Da 'ver-' (prefisso che indica completamento) + 'Abschied' (addio). 'Abschied' deriva da 'ab-' (via) + 'scheiden' (separare).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'Abschied' (separazione) che viene 'ver-' (completato). È l'atto formale di dire addio.