die Verabschiedungen
Traducción
despedidas, adioses
Ejemplos
Lange Verabschiedungen mag ich nicht.
No me gustan las despedidas largas.
Es gab viele tränenreiche Verabschiedungen am Bahnhof.
Hubo muchas despedidas entre lágrimas en la estación.
Die Verabschiedungen der Absolventen fanden gestern statt.
Las despedidas de los graduados tuvieron lugar ayer.
Patrones gramaticales
((de alg.)) la despedida de alg. La despedida de los invitados fue muy cordial. (Die Verabschiedung von den Gästen war herzlich.)
((de alg.)) la despedida de alg. La despedida del presidente fue retransmitida por televisión. (Die Verabschiedung des Präsidenten wurde im Fernsehen übertragen.)
Palabras similares
Etimología
De 'ver-' (prefijo que indica finalización) + 'Abschied' (despedida). 'Abschied' viene de 'ab-' (lejos) + 'scheiden' (separar).
Consejos de memorización
Imagina una 'Abschied' (despedida) que se 'ver-' (completa). Es el acto formal de decir adiós.